How can i clean this couch,?

It feels like suede but the tags say cotton/polyester, can i just take off the covers on the cushions and put them in the washer, i dont want to ruin them they are my mother in laws couches and my son ruined them with milk and cookies